HOTEL ADLON KEMPINSKI

EL PROYECTO Y SUS EXIGENCIAS

El tradicional Hotel Adlon Kempinski, uno de los hoteles más lujosos de Alemania, fue objeto de una restauración muy fiel al original en la década de 1990 y está situado junto a la Puerta de Brandeburgo.
En las inmediaciones del hotel, frente a este, hay una estación de tren de cercanías. Además, frente a una esquina entre el Hotel Adlon y la Pariser Platz discurre un túnel en dirección a la «Postdamer Platz», con un trazado especialmente complicado: en curva y con una pendiente descendente. Debido a esta situación, los rieles forman una serie de ondas, es decir, irregularidades periódicas, que provocan una intensa generación de vibraciones y ruido estructural.
La dirección del hotel, por su parte, requería que, particularmente en las suites que dan a la calle «Unter den Linden» y a la Pariser Platz, no se pudieran notar ni oír vibraciones, ruido estructural ni ruido aéreo secundario.

LA SOLUCIÓN

Como medida para la reducción de las vibraciones y del ruido estructural en el edificio debido al tráfico ferroviario, se instaló una junta horizontal bajo el techo que cubre el 1er sótano (que coincide aproximadamente con el nivel de la calle), a lo largo de la calle «Unter den Linden» y el apoyo elastomérico Cipremont a una profundidad de unos 15 m en el edificio en dirección a «Behrensstraße», con el fin de poder realizar el desacoplamiento elástico necesario. Las mediciones de control realizadas a los 10 años reflejaron que las medidas de protección contra las vibraciones y el ruido estructural adoptadas en el Hotel Adlon todavía son plenamente efectivas. Las vibraciones provocadas por el tráfico ferroviario no han variado prácticamente nada.